The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered получила бета-обновление с исправлениями ошибок и сбоев.

Бетезда выпустила новое обновление для переиздания «The Elder Scrolls IV: Oblivion». Новая версия v1.1 устраняет многочисленные технические ошибки, которые потенциально могли вызвать сбои в игре. В настоящий момент это обновление доступно только на бета-ветви выпуска игры через Steam, а остальные платформы получат его 11 июня.

🎁 Подарки для криптофанов!
Airdrop раздаёт бесплатные токены – не упусти свой шанс!

Присоединиться в Telegram

Бизнес поделился планами о еще одном раунде улучшений. В то время как первоначальное улучшение в первую очередь направлено на исправление багов квестов и общие улучшения пользовательского опыта, следующее обновление, запланированное на более поздний срок, нацелено значительно повысить общую производительность игры. Дополнительная информация о втором обновлении будет предоставлена по мере приближения студии к его выпуску. Для получения подробной информации об первом обновлении обратитесь к подробным примечаниям к патчу, представленным ниже.

Команда разработчиков «The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered» выразила благодарность за энтузиазм и вклад всех поклонников с момента релиза игры. Они упомянули, что у них в разработке находятся две обновления, которые будут выпущены в ближайшие недели. Сначала эти обновления станут доступны для тестирования на Steam Beta, после чего распространятся по другим платформам.

Заинтересованные геймеры могут легко присоединиться к тесту обновления ‘Oblivion Remastered’, перейдя на его бета-версию через Steam. В настройках свойств игры следует выбрать опцию [beta] из выпадающего списка в окне беты для получения доступа к обновлению.

Обновление патча 1.1 игры «The Elder Scrolls 4: Oblivion Remastered»:

Общий

  • Включены команды консоли ToggleshudVisibility и Showhud

пользовательский интерфейс (UI)

  • Исправление отсутствующего текста при установке Deluxe Upgrade.
  • Исправление кнопки ‘Пропустить’ не отображается корректно во время вступительного ролика
  • Исправление для обратной статистики происхождения Красных стражей.
  • Исправление, чтобы локальная карта не отображалась автоматически при нахождении внутри помещений.
  • «Исправление проблемы с невозможностью назвать зачарованные предметы при использовании контроллера»
  • Исправьте ошибки пунктуации в китайском переводе
  • Локализованные исправления строк
  • Исправление взаимодействия с даэдрическими святынями не отображается в субтитрах

Краши

  • Исправление сбоя при загрузке после быстрого перемещения в Вилверин
  • Исправление сбоя при исследовании пещеры Крейфиш
  • Исправление бага при сражении со Скалистыми Шустриками
  • Исправьте сбой при оплате штрафа после кражи в замке Бравиль
  • Исправление сбоя при загрузке сохранений (Quicksave)
  • Исправление бага при загрузке после быстрого перемещения в лагерь Мортал
  • Исправление ошибки при загрузке сохранения в доме Куилл-Веаве
  • ‘Исправить сбой при быстром переключении между режимами качества и производительности’
  • Исправление сбоя при хранении предметов в сундуке во Фростакраг Спир.
  • Исправить сбой при создании нескольких зелий одновременно с использованием украденных ингредиентов
  • Исправить различные сбои процессора

геймплей

  • Исправление анимационных проблем игрока при верховой езде на лошадях
  • ‘Исправить высокую вероятность неподвижных рук канцлера Окато’”} 注意:这并不是完美的翻译,因为原文中有数字 “High Chanceccur” 是不明确的。可能是指“high chance” (高概率) 和“Ocato arms not animating”(卡手没有动画)。如果需要更精准的翻译,请提供更多上下文。 原文中的引号应该保持,因为它们是指引文字的一部分。 数字在英语中通常用“I”表示1, “V”表示5等,因此可能会解读为错误的数值或词。 在这种情况下,最准确的翻译应该反映这个问题中的技术性和具体性。 请注意,由于数字在英语中没有直接对应的字母表示法,这句话可能需要一些解读来确定正确意思。 因此, 我提供了一个基本上保持原文结构的翻译。 为了确保最好的效果,建议提供更多背景信息或使用更明确的英语表达方式在第一次提交时。 这样可以使得翻译过程更加准确和易于理解。 请重您对我的要求, 谢谢! }
  • Исправьте анимацию Шамблов, которая застревает при атаке
  • Исправление проблемы с замораживанием врагов при использовании Посоха Шеогората.
  • Исправление проблемы с невыдачей капитана Дугала
  • ‘Исправление для световых заклинаний, не показывающих VFX’
  • Исправление положения маркеров карты при работе на втором мониторе
  • Решение проблемы с пустыми локальными картами при открытии
  • Исправьте голосовые реплики в святилище Перритей, которые обрываются
  • Исправление, при котором камера от первого лица установлена выше головы игрока
  • Исправлена проблема, при которой Chameleon VFEX застревал на игроке.
  • Исправление текстуры кожи игрока при заражении болезнью

Система

  • Исправьте сброс настроек игрока при обновлении параметров.
  • Установите настройки зеркалирования XCLOUD с ПК на Xbox
  • Исправление проблемы бесконечной загрузки
  • Исправление проблемы зависания при нажатии Alt+Tab
  • Исправить автоматическое сохранение, создающее новую группу сохранений
  • Исправление старых файлов сохранений, которые переименовываются при изменении имени персонажа на выходе из канализации.
  • Исправление проблемы, когда небольшие разрешения экрана отображаются некорректно в оконном режиме

квесты

  • Битва за Кватч — исправление проблемы с застреванием после битвы во дворе замка
  • Нож в темноте – исправление для Винченте Вальтери, теряющего свои волосы
  • Поиск гильдии воров — исправление проблемы с отсутствием NPC
  • Исправление проблемы скрытия страницы дневника под миской в игре «Погребенный»
  • «Девушку-эльфа — исправление ошибки, когда Иероним Лекс пытается достать бюст Ллатхасы из шкафа в доме Мирвины Арано»»

Смотрите также

2025-06-05 18:12